返信メッセージのテンプレートを表示させることは可能ですか。

はい、可能です。
チャネルに関係なく、テンプレートを用意することが可能です。
一部文言を入力することで、いくつかのテンプレートの文言をサジェッションさせます。